水静河飞什么意思(水静河飞是成语吗)

水静河飞的意思是一般用来形容生意环境惨淡，没有什么生意，原指河水没有什么波浪流动，比较平静。水静河飞不是成语，是一个汉语词语。

以讹传讹传走样的粤语：水静河飞

水静河飞形容生意环境惨淡，市场不景气，或者指很冷清，场面安静落寞，没什么动静。粤语叫做"水静河飞"，又写作"水尽鹅飞"、"水净鹅飞"、"水静河非"。究竟是哪种写法才对？

“水静河飞”。原来这词源自“水静鹅飞”。

到了秋冬季节，候鸟飞走，水面回复一片平静。这种场景萧条寂寞，也刚好比喻没一个人客来“帮衬”。

水静是因为鹅飞走了。鹅飞又是因为什么？原来鹅飞是因为季节的缘故，候鸟要不断地迁徙，那里有吃的，那里暖和，那里适合他们生存，候鸟就往哪飞。这里的鹅泛指候鸟们。鹅飞走了，水面很平静，在秋冬季节，候鸟飞

走了，水面一片平静，这中场景未免有些寂寞，萧条。

原来，“水静河飞”应是“水尽鹅飞”。“鹅”当指天鹅，水干了，天鹅也飞走了，喧嚣没有了，人们便用“水尽鹅飞”来形容环境清幽。

后来说着说着便讹变为“水静河飞”。